Skip to main content
Hotel website to increase direct bookings

More direct bookings
through your website

An exact target audience analysis is a crucial factor for the success of a website. It is decisive for the structure, the addressing, the content, and the design of a hotel homepage.
Hotel website room booking on smartphone

Web design for small and medium-sized Hotels.

We create attractive hotel websites optimized for all screen sizes: Fast, secure, for desktop and mobile without compromises.
Room selection on hotel website.

Solutions and services specifically for hotel operations

Benefit from our years of expertise in web design, online marketing, online security, search engine optimization, advertising and SEO texts, or hotel photography.
Online booking process on a hotel website

Appealing websites for vacation rentals, guesthouses, & Camping.

Intuitive navigation enables easy orientation and quickly guides your future guest to the goal: an online booking.

Webdesign für Hotels, Camping, Pensionen, Gastronomie

Eine exakte Zielgruppenanalyse ist ein wichtiger Faktor für den Erfolg einer Website. Sie ist ausschlaggebend für den Aufbau, die Ansprache, die Inhalte und das Design einer Hotel-Website.
  • Lösungen und Services speziell für den Hotelbetrieb
  • Ansprechende Websites für Pensionen, Gasthöfe und Herbergen

Web design for Hotels, camping sites, guesthouses, and gastronomy.

More Traffic for Hotel-Websites

More traffic,
more bookings.

Our hotel, camping, and vacation rental websites are the key to your success. With targeted design and user-friendly navigation, we increase your traffic and convert visitors into direct bookings. Reach more guests and boost your revenue with our proven web design solution and modular structure optimized for your needs.
Accessible hotel website

Mobile, secure,

New standards are evolving at a rapid pace, so it's wise to occasionally have your hotel homepage checked by professionals.

Discover the future of hotel online marketing with our tailored websites! We combine cutting-edge technology with advanced security standards, focusing on GDPR compliance to create an unparalleled online experience.

Our mobile-optimized designs ensure that your website and booking software work flawlessly on every device, while we keep accessibility in mind to ensure that every guest can use your site. Trust us to showcase your hotel optimally in the digital space and excite new guests.

intuitive Website Management for Hotels

Simple website management

Our intuitive solutions for the most popular content management systems (CMS) are specifically tailored for the hospitality and tourism industries. The websites are delivered turnkey with the tools relevant to you. We exclusively rely on open-source platforms, ensuring absolute independence for you. Combining user-friendliness with comprehensive features, our CMS offers ease of management. Integrated documentation and video tutorials make managing your website effortless. You can make all changes independently and customize your site to your preferences. Additionally, our CMS is optimally secured and equipped with a backup function, ensuring that your website is always up-to-date and tailored to your needs.

International Hotel Websites


Immerse yourself in the world of global marketing with our customized and multilingual websites for Hotels, campsites, and vacation rentals.

Our solutions not only allow translating the content of your website and using multilingual booking tools but also enable search engine optimization for multilingual audiences. Accessible features are also designed to be multilingual, providing a seamless experience for all international guests. With us, you'll reach not only local but also international markets – effectively and purposefully. Expand your website to additional languages as needed. All tools, widgets, including cookie and GDPR disclosures, can be made multilingual.

Hotel SEO

Hotel SEO:
Making success

Maximize your hotel's online visibility with our hotel SEO service. We offer tailored strategies to improve your ranking in search engines and attract new potential guests.

We optimize your online presence and enable you to continuously monitor the results. Through precise keyword monitoring, you can track the progress yourself.

If necessary, we integrate analytics tools directly into your website, giving you insight into the performance of your online marketing strategy at any time.

PMS-Software for your Hotel Homepage

Hotel Software
perfectly integrated

Find the optimal booking solution for your hotel, campsite, or vacation rental.

We are experts in the industry's leading booking tools and offer independent consultation to highlight the benefits of each option. With our extensive project experience, we are familiar with almost every interface, allowing us to seamlessly integrate and customize booking tools into web design.

With our expertise, we select the software that perfectly fits your project. Trust us to optimize your booking processes and increase the success of your accommodation.

Modulare Lösungen für Hotel-Websites

Solutions for
hosts: Modular
and efficient

Our modular websites offer tailored solutions for hotels, campsites, and vacation rentals.

From the perfect presentation of rooms and conference facilities to intuitively editable menus and dynamic blogs with local tips – we seamlessly integrate everything.

If desired, your preferred table reservation provider or booking widget from your familiar Hotel Software can be included. With an individual job market optimized for Google for Jobs thanks to, we help you find new staff. Enrich your website with comprehensive restaurant presentations, packages, vouchers, or a user-friendly event calendar.

Your website will meet all requirements and delight your guests.

Hotel Webdesign | Our Target Audiences

Web design for hotels,
camping, guesthouses and gastronomy

Web design for hotels,
camping, guesthouses
and gastronomy

Hotel Webdesign


Websites for small and medium-sized hotels, boarding houses

Camping Site Website

Camping Sites

Web design for camping, caravan, and holiday parks

Webdesign for holiday farms

Holiday farms & cabins

Web design for holiday farms, cabins, and rural farms

Web design for guesthouses


Web design for guesthouses
holiday apartments Webdesign

holiday apartments

Websites for holiday apartments and vacation homes

The digitization wave is not passing by smaller hotel businesses, guesthouses, and vacation rentals unnoticed: an increasing number of travelers prefer to book their next trip directly with the provider. But not only that – they expect easy navigation of a hotel website, clear organization of offerings and information about the region, as well as a transparent booking process. Many hotels have already responded to this customer demand by presenting themselves online as unique, modern, and service-oriented businesses.

Taking such a step into online presence doesn't have to be stressful, cumbersome, or expensive – we are happy to assist you and work closely with you to develop your very own hotel website that will impress your guests!

Get a hotel homepage created

Hotel Online Marketing
Services from
a single source

We offer compact and individually bookable service packages:

Create hotel website

Do you have questions about our website packages? Or about the website creation process?
Get in touch.

Phone: 089 | 420 440 60

Webdesign Hotel Agentur
The web design agency for small and medium-sized Hotels, guesthouses, bed and breakfasts, mountain huts, and camps.